← Lumo

Lumo — Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 6 серпня 2026

Які дані збирає Lumo

Lumo — тренажер запам’ятовування слів. Твій прогрес (вивчені слова, досвід і рівень, серії днів, нагороди, обрана мова та теми) і налаштування зберігаються лише локально на твоєму пристрої (у сховищі браузера або застосунку).

Куди передаються дані

Нікуди. Lumo не має власного сервера для твоїх даних і не надсилає їх в інтернет. Розробник не має до них доступу. Немає облікових записів, реєстрації та реклами.

Статистика відвідувань

Сторінка застосунку рахує знеособлені відвідування через Umami — аналітику, розміщену на сервері aelo.io. Вона не використовує файли cookie, не створює профілів і не збирає персональних даних: лише адреса сторінки, джерело переходу, тип пристрою й країна. Твій прогрес у застосунку в цю статистику не потрапляє.

Сторонні сервіси

Застосунок завантажує шрифти з Google Fonts. Озвучення слів використовує вбудований у пристрій синтез мовлення (Web Speech / системний голос) — текст обробляється засобами твого пристрою чи браузера згідно з їхніми політиками.

Резервна копія

Оскільки дані живуть лише в браузері, їх можна втратити при очищенні даних сайту. На сторінці aelo.io/backup можна зберегти прогрес у файл і відновити його пізніше. Файл створюється у твоєму браузері й нікуди не надсилається.

Видалення даних

Очищення даних браузера або видалення застосунку повністю стирає весь прогрес. Окремий запит на видалення не потрібен, бо дані не зберігаються поза твоїм пристроєм.

Діти

Застосунок не збирає персональних даних і придатний для широкої аудиторії.

Контакт

Розробник: aelo.io


Lumo — Privacy Policy

Last updated: 6 August 2026

What data Lumo collects

Lumo is a vocabulary trainer. Your progress (learned words, XP and level, day streaks, awards, chosen language and topics) and settings are stored only locally on your device (browser or app storage).

Where data is sent

Nowhere. Lumo has no server for your data and does not transmit it over the internet. The developer has no access to it. There are no accounts, sign-up, or ads.

Visit statistics

The app page counts anonymous visits via Umami analytics hosted on the aelo.io server. It uses no cookies, builds no profiles and collects no personal data — only the page address, referrer, device type and country. Your in-app progress is never part of this statistic.

Third-party services

The app loads fonts from Google Fonts. Word pronunciation uses the device built-in speech synthesis (Web Speech / system voice); text is processed by your device or browser under their policies.

Backup

Because the data lives only in your browser, it can be lost when site data is cleared. At aelo.io/backup you can save your progress to a file and restore it later. The file is created in your browser and is never uploaded anywhere.

Data deletion

Clearing your browser data or uninstalling the app erases all progress. No separate deletion request is needed because data is never stored off your device.

Children

The app collects no personal data and is suitable for a general audience.

Contact

Developer: aelo.io